Начинаю разбирать очередную пачку вопросов, и вот первый «как по английски будет сколько». Чтобы ответ был наиболее исчерпывающим и информативным, я перерыла кучу справочников, а также привлекла к исследованию современные технологии. На сегодняшний день это искусственный интеллект, который знает всё. Ну или почти всё.
«Сколько» на английском языке переводится как «how much» (в случае, если речь идет о неисчисляемых существительных, таких как вода, мука, сахар и т.д.) или «how many» (в случае, если речь идет о исчисляемых существительных, таких как яблоки, книги, столы и т.д.).
Например:
— How much water do you need? — Сколько воды вам нужно?
— How much sugar should I add to the tea? — Сколько сахару мне нужно добавить в чай?
— How many apples are there in the basket? — Сколько яблок в корзине?
— How many books have you read this month? — Сколько книг вы прочитали в этом месяце?
А вам нравится исследовать разную информацию? Поделитесь в комментариях!